.... y llego la nieve

Ayer en clases me decia la maestra que si estaba emocionada por mi primera nevada? y yo como ah? y bueno ya he estado en la nieve, pero nunca he vivido en un lugar donde la nieve es parte de la vida cotidiana ;)
Por la noche hubo una tormenta que duro varias horas y todo amanecio blanco!! asi que aqui les dejo un par de fotos, temprano todo bonito, nitido, sin pasos, por ahora ha llovido toda la mañana, y los que limpian las calles de la nieve, han tenido que pasar muchas veces, porque con la lluvia se hace muy rapido la capa de hielo muy peligrosa. No esta tan frio, ahorita esta a unos agradables 6C.

ah..... la licencia dejo de ser problema!!!

Desde que venimos estabamos mal informados o poco informados!!!, no comprabamos carro porque segun nosotros no podiamos porque no teniamos licencia por la dichosa huelga, que ya lleva casi 4 meses!!!, pero bueno con esto del networking conocimos a una familia igual que nosotros... recien llegados y ellos nos dieron la informacion!!! Gracias!!!
Se puede comprar auto y manejar con la licencia de nuestros paises, unica y exclusivamente por la huelga, pero tambien se puede si ya sacastes la G1, y bueno lo del seguro, las placas y todo eso tampoco es problema, es mas si tienes la G1 el seguro es un poco mas barato que si lo haces con la licencia de tu pais, asi que gracias al cielo ya tenemos nuestro auto!!!, eso nos ha ayudado un poco, sobretodo por los ninos, no es facil andar con ellos por la noche, o haciendo cosas con este frio, conste que aun no esta tan frio, las temperaturas andan entre 0 y 6C, asi que nada mal para ya ser diciembre!!! y lo mas sorprendente es que aun no neva.
Por lo demas, poco a poco vamos encajando en este nuevo ambiente, nuevas costumbres, y bueno porque no decirlo tambien poco a poco nos vamos acostumbrando a la soledad que se experimenta por estos lugares, aqui uno se olvida se saber quien es tu vecino, ni mucho menos contar con ellos!!! (jajaja alla en mi pais sabes quienes son tus vecinos y cuentas con ellos para cualquier cosa, como dicen por ahi, los vecinos son tu familiar mas cercano!!!) no, no, no, aqui nada de eso, asi que si eres recien llegado y encima sin amigos, no tienes mas que agarrar el telefono o conectarte con skype con los tuyos para hablar con alguien.... si asi toca, aunque en clases hablas con tus companeros pero no es lo mismo...
Nada de todo esto es importante, como para desear volver!!! no para nada, seguimos felices, prosperando poco a poco, y por supuesto seguimos buscando mejores oportunidades.
Pronto tendremos la visita de mis suegros asi que no estaremos solos en la navidad, estaremos en familia =), manana es el cumple de mi hija Daniela, asi que tambien esteramos festejando!!!
Aqui todo se ha vuelto tentacion, hay muchos descuentos por todos lados, por lo que quisiera salir a comprar todo lo que veo en oferta y es que en ES jamas habian ofertas que valieran la pena, pero por supuesto nuestro presupuesto aun no incluye gastos en cosas innecesarias!!!... (jajaja espero que pronto podamos resolver este pequeno incoveniente ;))
Los dias pasan volando, parece ser que todo marcha en perfecta armonia y normalidad, me encanta sentirme segura y sin preocupacion de ningun tipo.
La navidad aun no llega a casa, pero esperamos que pronto este con nosotros!!

Buenas Noticias!!

Gracias a Dios mi esposo ya tiene trabajo y lo mejor... en su area!! asi que ya nos da un poco mas de tranquilidad saber que ya habra una entrada y no solo salidas en nuestros bolsillos!!
Por lo demas seguimos esperando que la bendita huelga de los de la licencia se termine de una vez por todas, eso nos tiene atados de manos y pies, no podemos comprar carro sin licencia, pues no podemos sacar placas sin licencia!!!, no es que sea malo andar en transporte publico, pero ya el frio ha llegado y eso de salir a hacer las compras a temperaturas de menos algo parece no ser tan atractivo, tambien eso de tener que moverte con hijos pequenos tambien no es tan comodo!!! sobretodo pensando en los posibles resbalones a la hora de correr para alcanzar a subirte al bus o a su coneccion ;)
Seguimos muy contentos con el cambio, seguros de que estamos en el lugar correcto, disfrutando cada dia de la paz que hace mucho no formaba parte de nuestro diario vivir. Estoy en clases en LINC para conocer gente y mejorar el idioma, me gustan, es interesante escuchar las cosas que te cuenta la gente tan diferente a uno... hay un tema en particular que me deja aun con la boca abierta, es esa costumbre tan extrana del medio oriente de los matrimonios arreglados, y eso de que tu esposo puede tener hasta 4 esposas con sus respectivos hijos!!, me deja asi como que que?!?!??!? :S
me encanta la naturalidad con la que te lo cuentan y dicen estar conforme con ello!!!, a mi? me dejan con el ojo cuadrado estas historias!!!
Mis hijos? felices!! cada uno en lo suyo, Daniela en la guarderia de mis clases, es una nina feliz, que no entiende ni J de lo que le dicen pero como puede va aprendiendo, ahora ya te dice, Hi, Bye, Good morning y cada dia me pregunta como se dice tal o cual cosa en ingles!!! y ella que apenas y puede hablar espanol!!!, me encanta como llama la atencion, ella donde va esta cantando, hablando, preguntando!! y por supuesto robandose sonrisas y atenciones de las personas a su lado :D, Javier por su lado sigue entusiasmado con su nuevo estilo de vida, su nuevo corte de cabello, sus nuevos amigos, su espacio, y sobretodo porque aqui si le damos permiso de salir a patinar aqui cerca (jajaja) pobre alla en ES no salia pero ni a la esquina solo!!!.

PD: esta foto es de los dos parques aqui cerquita, uno frente al otro... envidiable verdad? ah... la otra es de Daniela corriendo a los juegos!!!

1 mes y 19 dias... que ha pasado?

Despues de tener todo listo en casa y que mis padres se hayan marchado, la cosa pinta diferente, estamos solos, ya no podemos salir libremente, hey? quien cuida a Daniela?, ya no tenemos auto, el clima ya esta haciendo efecto, y bueno, el costo de andar en transporte publico es de considerar sobretodo si no tienes trabajo, no podemos salir porque tenemos ganas de salir, no! no se puede gastar en eso por ahora.
Las prioridades estan identificadas, cuales? bueno buscar trabajo el 90% del tiempo y el otro 10% a todo lo demas. Buscar trabajo es todo un trabajo!! ya se, ya se, eso todos los que estamos en el proceso, o ya llegamos lo sabemos porque lo investigamos y alguien mas nos lo cuenta, pero y cuando te toca a ti, que? es estresante, consume mucho tiempo, realmente es agotador, estamos en una sociedad tan diferente a la nuestra, la busqueda de trabajo se vuelve una tarea que es nueva para nosotros, pero bueno con los dias te vuelves experto en eso...
En estos pocos dias mis hijos se han enfermado, Daniela dos veces, ahora esta enferma, con fiebre y tos, el medico le dejo antibioticos de nuevo!! y bueno Javier el pobre esta con una super tos horrible, infeccion de garganta y gripe, asi que el seguro nos esta funcionando de maravilla, vamos pagamos todo y luego se les mandan los recibos de TODOS los gastos y los reembolsan al 100%!!
Como nos va? Muy bien, nos gusta mucho, cada dia se aprende algo nuevo,cosas sencillas pero al fin y al cabo cosas que no se hacian o no existian en nuestro pais!!!
La vida aqui es tan diferente, no deja de ser un valde de agua fria (aveces) el no tener auto, con los hijos enfermos fuimos a la clinica caminando a 3C!!, no es lejos pero cuando estas enfermo lo ultimo que queres hacer es salir a caminar en el frio!!!, bueno otra cosa es ir de compras al supermercado, ir a la biblioteca, ir a clases, por ahora voy a una con childminding y asi Daniela tambien sale de casa a compartir con otros ninos, donde me confirman que es una nina muy feliz y muy inteligente!!!
Aveces tambien el stress y un poco de frustracion con algo de melancolia me invaden personalmente, el no tener amigos aqui aun es todo un tema, mis companeros de clases son todos, de Palestina, Iran, Irak, Taiwan, Srilanka, que se yo donde mas, pero en fin gente tan diferente a nosotros en todo aspecto...
Hay cosas que comienzo a extranar, tontamente me siento algo incomoda porque un dia vino la vecina de abajo (cubana por cierto) a decirme que le dijera a mi hija que no anduviera corriendo porque ella no aguantaba escuchar sus pasitos a cada rato, etc, bueno yo educadamente le dije que se lo pedimos a ella, pero que no podemos hacer mucho, pues no pienso tener a mi hija limitada!!! y decirle NO a cada rato, claro siendo conciente y procurando que esto este en lo normal, total ella tiene la desventaja de vivir en el basement!!! lo siento pero no me siento culpable por no esforzarme a que mi hija no ande corriendo simplemente no puedo!!!
La computadora, el telefono, la tarjeta mensual del bus, square one, se han hecho mis mejores aliados para divagar un poco.
Los roles aqui se han incrementado, pues antes teniamos una persona que nos ayudaba con la limpieza y la planchada, y ahora nada de nada,asi que bueno aqui todos colaboramos y adivinen? compramos una plancha de esas de vapor para salir de esa odiosa tarea de planchar la ropa con mucha facilidad ;) WOW la recomiendo 100%.
La comida? bien, los precios? parecidos a mi pais, y en muchos casos hasta mas barato, solo que tienes que fijarte donde te conviene comprar cada cosa. Ropa? no tan barata pero al menos mas barata que en mi pais, seguridad? 99.99% (0.01% de duda) mientras no habiamos sacado la copia de la llave para Javi, simplemente saliamos de casa y la dejabamos sin llave!!!!, sin temor de nada; Bonito? mas de lo que me lo esperaba!!!, La gente? hasta ahora todo bien, sin problemas; el idioma? muy bien, solo que he escuchado acentos INENTENDIBLES!!!, lo que si es todo un issue para mi son los nombres de la gente, eso no lo entiendo a la primera, sobretodo cuando el 80% de esta ciudad es de inmigrantes!!! chistoso? me hablan en arabe, o me han preguntado si soy filipina??? :S, frecuente? cuando me dicen de donde soy me piden que les diga en que parte del mapa queda mi pais!! Feliz? SI, y tranquila porque se que estamos en el lugar correcto!. Bendiciones? a diario!!!

Bonita la foto verdad? si, asi es de bonito aqui...

Actualizandonos!

Casi no he tenido tiempo para escribir, primero porque cuando nos mudamos al apartamento no tuvimos internet, luego comprando todas las cosas necesarias para sentirnos como en casa, finalmente tenemos lista la casa, completa!! y bueno porque no decirlo esta bonita!! hemos querido tener todo lo necesario para que nuestros hijos se sientan bien y les haga mas facil la adaptacion a este nuevo pais, nueva sociedad.
Nosotros (mi esposo y yo) hemos andado en el corre corre diario, hay tanta pero tanta informacion de donde ir, que hacer, etc para todos los recien llegados que si no te organizas terminas perdido entre tantos papeles!!!
Nos hemos metido a recibir programas diferentes yo a Engineering connections y el a IT project management en diferentes lugares, vamos de 9 a 4:30 asi que estamos fuera todo el dia.
A mi hijo le va de maravillas en el colegio, le gusta mucho, ya esta aprendiendo frances, con el ingles esta muy bien, y bueno con los amigos tambien esta bien, pero extranhando mucho a sus amigos de El Salvador. Daniela se queda en casa con mis papas (que aun estan por aqui pero ya casi se van) y bueno si vienen con ninhos pequenos hay que tener cuidado, ella se enfermo y termino tomando antibioticos, con el tema del seguro no estamos del todo satisfechos, al inicio fue un servicio mediocre, lento y aun no nos devuelven todo lo que gastamos en medicos y medicina, asi que luego les cuento de eso. Daniela ya esta casi curada pero eso nos ha detenido en muchas cosas porque no se puede andar saliendo cuando el clima esta de locos, ha estado lloviznando casi todos los dias, viento y el frio ya se asoma.
Por lo demas todos los dias salimos a comprar algo, porque siempre hay algo nuevo que se necesita, ya sea para la cocina o algo de ropa para el frio!!
Seguimos queriendo hacer girar la rueda pero hay algo que todavia no encaja, asi que por ahora vamos despacio...
Me voy a clases, luego les sigo contando mas.
Estamos felices y muy positivos con este cambio.

Hemos llegado!!!

Nuestro viaje fue el domingo 20 de sept., aunque no fue tan placentero viajar con mi pequena hija todo salio sin mayor problema, cuando haciamos el landing nos toco esperar ya que no habia nadie en ese momento que nos atendiera, llegamos a las 9 y 45pm, luego de eso, solo me preguntaron la direccion donde me van a mandar los papeles entre 4 o 6 semanas y luego cuanto dinero traia, es decir nada de nada mas!!!!

En fin, desde que llegamos estamos hospedados en un hotel Studio 6, esta bien, tiene cocina, refrigeradora, microondas, cafetera, es decir una cocina completa, es algo amplio, el problema es toooooodas las maletas que tenemos,manana nos vamos para nuestro nuevo hogar, es un apartamento muy bonito, limpio, en una bonita zona, con tres habitaciones, y lo mejor con todo incluido!!!

Esta ciudad es preciosa, estamos muy contentos!!!!

Recomendaciones...

Este es mi punto de vista, todavía estoy en mi país, y me voy el próximo domingo, las cosas NO son como uno cree que son, ni las personas son como DICEN que son, pero en fin, en todo lo que uno realiza debe hacerlo con la total convicción de que es lo que uno quiere y así no dejarse desilucionar porque las cosas no son como uno espera que sean.

El tema de la vivienda esta resuelto, casualmente encontramos un lugar que habíamos visto por internet, siempre es importante tomar en cuenta que no están disponible para cuando llegues si no que tu tienes que esperar por ellos, este ha sido un tema importante para nosotros, ya que mi esposo esta en un lugar donde no quisimos llegar para no incomodar y bueno el lugar donde viviremos no esta disponible para cuando llegamos, así que estaremos unos días en un hotel... conclusión un gasto adicional a lo presupuestado!!!

El tema del auto.... bueno todo empieza con la preparación mental de que si tuvistes el carro de tus sueños (por ejemplo), ok.. lo vendiste y ahora tendrás que conformarte con algo que te mueva, y que encima no sea caro, y que no pague muy alto el seguro, pero para eso hay que sacar la licencia primero, pero para esto hay un tema que hay que resolver antes así que a los salvadoreños que nos leen, tomen nota de lo siguiente: antes de irse deben solicitar el record de manejo en el viceministerio de transporte (no es mas que un reporte de cuantos anos llevas manejando) y luego llevarlo a relaciones exteriores a autenticarlo, tal vez con esto logramos aplicar para una licencia G2, pero no estamos seguro, tan pronto estemos en esto, les seguiré contando. Así que nuestro plan de tener carro al llegar para moverte aunque sea al super con tus hijos, y sobre todo en invierno, creo que no sera posible, pero si lo es, también les estaré contando como le hicimos!!!

El idioma, no somos bilingües al 100%, así que el tema de los acentos hace eco en el diario vivir...

Transporte Publico, este tema se hace complicado, ya que donde hemos decidido vivir esta como a 2 horas de Toronto, así que si conseguimos trabajo en Toronto, destinaremos buena parte del día en ir y venir, pero bueno también eso tiene un Alto costo, así que mi recomendación es tomar en cuenta estos costos a la hora de hacer el presupuesto y decidir donde vivir.

Las despedidas, este tema ha sido muchisimo mejor de lo esperado, me siento feliz, las despedidas han sido pequeñas reuniones con gente querida y hasta hoy, 5 días antes de mi partida no he derramado lágrimas!!!, por supuesto les recuerdo que mis papas viajan conmigo!!!! pequeño detalle jejeje...

Es todo por el momento, luego les cuento como siguen las cosas.

Como llevar el dinero a Canada?

Hoy por la tarde se fue mi esposo, ahora nos quedamos haciendo maletas el resto de la familia, todo ha salido muy bien, Dios se encarga de facilitarnos las cosas. Tenemos casi todo listo, hace unos días no sabíamos como mover el dinero, para una familia de 4 es algo de dinero lo que te piden llevar, así que excede los $10,000 que supuestamente dejan llevar contigo, pero averiguamos con la embajada y te dejan llevar la cantidad que necesitas llevar porque se justifica ya que te vas para quedarte. Como mi esposo hace el landing antes que nosotros el se lleva la plata y se la lleva en cheques de viajero (esto nos costo un poco ya que por problemas de lavado de dinero no hay muchos cheques de viajeros disponibles y además son por cantidades pequeñas de dinero pero bueno llevaba como 20!!!), también llevaba un giro bancario (el problema con este son los días en que entra en compensacion allá,uno nunca sabe, y además cuando llegue el tiene que buscar lugar para rentar para cuando lleguemos el resto así que es importante que el dinero este disponible cuanto antes,es por ello que no queríamos llevarlo todo en giro, y bueno completamos el resto del dinero con efectivo, luego les cuento acerca del landing y como le fue.
Aquí todo marcha bien, mis padres haciendo un gran esfuerzo por mostrarse bien, realmente los admiro, y bueno nosotros también haciendonos los fuertes!!! es difícil esto de despedirse, pero me encanta lo practico que fue mi esposo, se despidió de sus amigos en salidas, almuerzos, cenas, playa, en fin, todo fue un hasta luego, así como te veo el otro fin de semana, sin nada de dramatismo, sin darle tanta vuelta y sobre todo sin despedidas tristes todo fue celebrar que la decisión tomada es la correcta!!!
Por otro lado hacer maletas no fue nada fácil con tanto compromiso hicimos maletas ayer en la noche (imaginense!!!) a la hora de empacar tu vida en dos tristes maletas no te cabe nada, así que ya veré yo como le hago para llevarme todo lo que quiero, mas lo que necesito y lo que debo llevar... :S
Por el momento ya tengo todo lo que necesito llevar, solo estamos esperando que los días pasen, que todos sigamos con el mismo animo, que no nos enfermemos, y que Dios nos siga ayudando en todo!!!!
Canadá estamos listos para que seas nuestro nuevo hogar!!!

Dos pequeñas notas.

Si andan en las vueltas de evaluar que seguro comprar antes de irse, les recomiendo leer esta pagina: http://www.healthquotes.ca/visitorstocanada/detailed-comparison.htm, es algo larga pero fácil de entender y así ves de una sola vez varias compañias que ofrecen este servicio y evalúas cual es la que mas te conviene, nosotros compramos el de Manulife Financial, nos pareció bueno y con buen precio.

También quiero escribir esto que leí hace años en mi habitación del hospital cuando nació mi hija y que casualmente volví a encontrar en otra habitación del mismo lugar la semana pasada, y me ha servido de consuelo a la hora de pensar en lo que siento al dejar a mis padres.

Realice que

los hijos no son nuestros,

son prestados…

Pero un dia al despertar,

descubri emocionada,

que si bien es cierto que ellos

no nos pertenecen,

las madres somos siempre

de los hijos…

Negra Alvarez

Hermoso pensamiento tan cierto, nosotros los padres estaremos toda la vida para nuestros hijos, y nosotros los hijos dejaremos a nuestros padres para formar nuestros propios hogares, nuestras propias familias. A veces me abruma pensar que dejo a mis padres pero simplemente es la ley de la vida, pero se que siempre los llevo en mi mente y corazon. Es duro pensar en dejarlos sobre todo cuando sabes que con el correr de los años ellos ya no seran los mismos y se convierten en seres mas vulnerables que necesitan mas cuidados y cariño...
Si estas por emigrar y tienes a tus padres contigo, disfrutalos al maximo porque dentro de poco ya no los tendras tan seguido como hasta hoy.

Documentos a llevar.

Desde que nos mudamos de casa casi no tengo ganas de escribir y bueno por ahora andamos todos muy enfermos de gripe aquí :(
Entre las cosas que todos los que nos vamos debemos llevar están:
Las partidas de nacimientos y matrimonio.
Fe bautizo de los hijos (si quieres meter a tus hijos en escuelas católicas te lo piden de requisito)
TODOS lo documentos de la universidad, entre ellos, tu titulo, la certificacion del titulo, certificacion de notas, fotocopias de titulo, etc.
Si tienes hijos en edad escolar debes llevarte las notas (aunque no siempre las piden).
Carta de vacunación de los hijos.
Si tienes algún poder especial de cualquier cosa debes llevártelo también.
En la mayoría de los casos en nuestro país los documentos deben ser autenticados, por ejemplo las notas en el ministerio de educción; si es algo con algún notario debe ser autenticado en la corte suprema de justicia, además después de eso los puedes llevar a el ministerio de relaciones exteriores (cancillería) en el área de autenticas para autenticar lo que ya tienes, y luego de eso hay que llevarlos a la embajada de Canadá para que también ellos autentiquen tooooodos esos documentos, y... finalmente se llevan a traducir (traductor recomendado por la embajada) y los documentos legales se harán traducidos y notariados de una sola vez.
Es decir es mejor averiguarse bien todo lo que se necesitan llevar, ya que al menos aquí en El Salvador hay que hacer varias vueltas con cada documento.
Los costos de autenticación en cancillería son de $5 por documento, y luego en la embajada cobran $43 por documento, pero por consideracion solo te cobran 3 como máximo, es decir hay que llevar todo de una sola vez porque solo cobran max $129 y te autentican todo!!!
Los costos de traducción están en $12 por pagina o documento, luego el notariado en ingles de eso en $30, realmente me parece que no esta nada caro, así que averiguense que deben llevar y a correr con todo eso antes de irse ya que allá las traducciones salen mas caras.
Los documentos de la universidad lo hacemos porque nos queremos inscribir en el ICAS, luego los otros documentos porque son los que nos identificaran por allá (partidas de nacimiento y matrimonio) y en fin el notariado porque se trata de una cuestión personal muy importante!!!
En nuestro caso hemos dejado poderes para que nuestros padres puedan llevar a cabo cualquier vuelta que se necesite hacer en nuestro nombre, así como el poder respectivo para la venta de nuestra casita.
Los días corren y ya no se sienten estamos a 15 días de que mi esposo se vaya y menos de un mes para irnos todos, por ahora seguimos regalando lo que ya no hemos podido vender así que seguimos trabajando en eso, ya hemos vendido los carros, así que hay que andar prestando uno para poder hacer nuestras cosas, además que hemos empezado con los chequeos médicos correspondientes antes de nuestra partida, eso incluye examenes de todo tipo y dentales.
Luego de varios análisis de seguros médicos, hemos comprado nuestro paquete de seguro que nos cubrirá tres meses hasta que podamos hacer uso del sistema de salud de Ontario.
Seguimos dando vueltas y además empezaron las despedidas!!!! snif, snif, snif... :S


PD: Luego cuando este por allá les contare si sirvió de algo hacer todas estas vueltas y gastos con los documentos ;)

Grandes acontecimientos!! Grandes emociones!!!

Todo marcha de maravillas, cumplimos aniversario de boda, vendimos un carro, estamos pintando la casa, mis hijos están de vacaciones hasta llegar a Canadá, estamos disfrutando a nuestros padres (estamos viviendo con ellos!!!), pronto serán vacaciones (excusa para ir varios días a la playa), mis padres recibieron sus visas canadiense de turistas, compraron los boletos, se van con nosotros 4 semanas y luego se van para Las Vegas donde viven mis otros hermanos!!! así que todo esta casi casi listo, los documentos que llevaremos los tenemos, proximamente nos haremos chequeos médicos, estamos buscando casa por internet, ya hicimos nuestro presupuesto, en fin estamos felices que TODO este saliendo tan bien :P
Cuando comenzamos con este sueño decíamos: es para irnos como en marzo del 2009... y parecía que era mucho tiempo en aquel entonces era julio del 2007, el tiempo paso volando y ya estamos tan cerca de irnos que cada día que pasa es un día menos para nuestra gran aventura!!!
La montaña rusa que nos llevara a Canadá cada día se vuelve mas emocionante, esta llena de subidas, bajadas, vueltas, unas mas intensas que otras, pero en fin llena de muchas emociones, aunque se que lo mejor se reserva para el final!!! es decir las despedidas!!!
Por ahora estoy tranquila disfrutando día a día del diario vivir de esta sociedad, de esta nueva etapa, viendo con mas detalle todo lo que me rodea, para no olvidar nada y por supuesto allá tener esa visión optimista que me alentará en épocas en que extrañaremos lo nuestro!!!
Vivir cada día con entusiasmo me permite disfrutar esta montaña rusa que nos acerca cada vez mas al inicio de nuestros sueños, habernos subido con total convicción de que es lo que queremos para nuestra familia nos da la oportunidad de unirnos mas, protegernos, ayudarnos a afrontar este sube y baja de sentimientos, pensamientos, emociones, además tenemos la oportunidad de conocer o escuchar las historias de gente que ya esta en otros asientos mas adelante, a otras que ya se bajaron y muchos otros que están tratando de comprar su boleto, desde donde estamos ahora (muy arriba por cierto, esta oscuro, pero con un gran paisaje lleno de muchas estrellas) tenemos un gran panorama, el panorama del Optimismo y que por supuesto con Dios como guia todo se va cumpliendo tal como lo hemos planeado. Si quieres comprar el boleto, o si estas ya en la fila para subirte, solo te digo animo, porque hasta donde nosotros estamos TODO ha valido la pena y se que al final (como ya lo he dicho antes) nos bajaremos con el corazón agitado, arrugado, exaltado, que se yo... pero felices de haber emprendido esta aventura que muchos años después estaremos mas que agradecidos con la vida, de que tuvimos la oportunidad de hacerlo, de haber luchado por conseguirlo y no tener ese sabor amargo en la boca del que hubiese pasado si....

Preparando el viaje!!

Hemos andado algo ocupados con esto que ya no estamos en casa, nos hemos movido, dejar tu casa no es tan difícil como se cree, lo difícil es vaciarla!!!
Existen tantas cosas que cuando se trata no solo de moverlas si no desaparecerlas la cosa se pone peluda... uno queriendo vender hasta lo inimaginable, pero por otro lado sin muchos compradores debido a la crisis económica que nos esta afectando a todos!!!
No veo la hora en la que pueda terminar de decidir que llevare en esas dos maletas de 50 lbs cada una... :S
Es importante hacer un recuento de TODOS los documentos que necesitas llevar asi que tan pronto termine con eso tendré un poco mas de tiempo para escribir.
También es muy importante informarte bien con lo que hay que hacer alla tan pronto llegues, y... para los que no nos espera nadie es mejor buscarse la ayuda idónea por Internet, existen sitios especializados en ayuda al inmigrante.
El tiempo corre!!!! y cada dia se acerca mas nuestro viaje!!

Gracias mi Dios!!!

Gracias mi Dios... porque me permites ver cosas y vivir momentos que dejan huella en nuestras vidas!!! y además nos permiten ver que tan bendecidos somos por tener todo lo que tenemos!!
Hace algunas semanas tuvimos la oportunidad de visitar una familia de 7 (papa, mama, cuatro niñas, y un varón) todos menores, entre los 2 y 10 años.
Cuando llegamos, estaban solos, la cocina de leña encendida con varias tortillas, y solo habían restos de dos cascaras de huevo!!! (habrán desayunado todos? :S)
Estaba lloviznando, algunos niños sin zapatos, y sin camisa...
El ambiente contaminado de humo (producido por la leña que se mantenía encendida en la cocina).
Que vimos? ojitos curiosos, viendo con sorpresa los víveres que se les llevo y con un poco de timidez observando sus nuevos juguetes!!, sus rostros inocentes no mostraron mayor asombro ante lo que tenían en sus manos, a lo mejor no sabían como actuar ante gente extraña y además sin la tan sola presencia de alguno de sus padres entre ellos...
Momentos que guardas en tu corazón, en tu mente...
Dios es tan maravilloso por tenernos tan privilegiados, rodeados de muchas cosas, algunas tan importantes que no se pueden comprar y muchas otras que las tenemos y creemos que no se puede vivir sin ellos... (gran lección!)

Otro momento que guardo en mi mente fue hace algunos días, paso temprano, es costumbre escuchar pasar el camión de la basura pero esta vez me detuve a ver por la ventana porque habíamos sacado una bolsa gigantesca de basura (no reciclable) que la pusimos a un lado del basurero (no adentro) primero porque pesaba mucho, segundo porque habían cosas que no se necesitan mas en casa pero que podían servir de algo a alguien... (cosas diferentes a las ya clasificadas en el tema de donación), y bueno cual fue la sorpresa?
El trabajo se detuvo por completo... SI! hasta el señor conductor se bajo a ver que había en esa bolsa y entre todos, revisaron como por 20 minutos la bolsa y cada quien agarro lo que quiso de allí, pero para mi sorpresa no termino allí, si no que decidieron ponerla en un lugar aparte para terminar mas tarde de repartirla, todo esto entre bromas, risas, sorpresas!!
Con esa imagen en mente me doy cuenta que lo importante no es lo que había en ella si no tener presente que con pequeñas cosas o gestos hacia otros puedes cambiarles el día!! Hacer el trabajo que ellos realizan no es nada agradable, y en unos minutos olvidaron eso y rieron :), no lo hicimos nosotros lo hicieron ellos mismos, se alegraron el día!!!

Como lo he dicho anteriormente no soy persona de recuerdos materiales, creo que esos se llevan toda la vida en la memoria y en el corazón, esta bien guardar algo pequeño pero no creo en guardar cosas que alguien mas puede utilizar.
y tu... estas lleno de recuerdos?
A nuestro alrededor hay mucha gente necesitada porque no tenderles la mano?
A veces se nos olvida que esta es una realidad tan cerca nuestro.

PD: si estas en el trajín del viaje sin retorno, aprovecha y regala, y si no... igual revisa que hay en casa, que no lo usas, que esta en buenas condiciones y... has feliz a alguien mas!! ;)

Cuando la violencia acecha a los tuyos

Nos paso a nosotros!!!, si, fue nuestro hijo víctima de un asalto y aquí les dejo el relato:
El 16 de junio por la tarde (entre las 4 y 4:30pm) mi hijo y un amigo, ambos de 12 años fueron al cine del c.c. galerías, y luego de comprar sus entradas del cine y dirigirse a comprar las golosinas para la pelicula que nunca vieron, fueron interceptados por un individuo joven (no mayor de 25) y les dijo que era de la radio Scan que queda a unas dos cuadras de allí (palabras del tipo), que estaban realizando un certamen de deportes que si estaban interesados en participar y que además les regalaría un vale por dinero si les daba sus datos, los niños inocentemente aceptaron (frente a las narices de los empleados de golosinas y a pocos mts. de distancia de los empleados que piden los tickets para entrar) se llevo a los niños a sentarse en el área de sillas y mesas del cine y allí les dio unos papeles (impresos con el logo de la radio scan) para que llenaran datos, entre ellos , su nombre, edad, dirección, teléfonos, colegio!!!, les pregunto donde quedaba el colegio y le dijo que ya lo conocía y que el vivía en el área cercana a la col. san fco. luego un par de preguntas de que deporte practican, si les gusta la patineta, bicicleta, baile, etc, para luego comenzar un interrogatorio tipo que pasaría si te encontras con un pandillero, que harías si un pandillero te roba, correrías hacia un policía a contar que te ha pasado, entre otras que no se recuerdan (los intimido) luego les dijo que el era pandillero que no estaba tatuado, les mostró un arma metida en el pantalón, les dijo que si le decían algo al de seguridad del lugar que a el lo podían agarrar pero que no andaba solo y que los otros amigos de el los iban a agarrar y matar, les dijo que conocía a unos compañeritos del grado (por pura casualidad supongo menciono 3 nombres de niños que eran compañeros de ellos), los acuso de haber robado un iPhone de una niña del colegio y les mostró fotos de su celular, en fin allí sentados tranquilamente después de meterles miedo los despojo de casi todo lo que andaban: dinero, cadena de oro y un PSP,(casi todo porque les dejo un reloj y el celular del amigo) todo esto lo hizo bien disimuladamente, el dinero les dijo que hicieran como que estaban contando el dinero, la cadena les pidió que disimuladamente la pusieran en un pedazo de papel y la apuñaran, y el PSP que así como que se lo estaban enseñando, se metió todo a la bolsa y les dio indicaciones que no se movieran del lugar hasta que el les avisara!!!, que si no los podía matar!!, y le dijo a mi hijo que el bajara solo a buscar frente al Pops (heladeria o sorbeteria) a una mujer vestida de x colores y un hombre vestido de x forma que allí les iba a devolver el PSP, luego de varios minutos les mando un mensaje al celular del amigo de mi hijo para que bajara a buscar a las personas indicadas que por supuesto no existían y los dejo allí, despojados y asustados!!! lo bueno de esto es que no paso a mas, pero la intención de contar es para que aquellos que tienen hijos alerten a sus hijos, pero yo creo que lo mas conveniente es no dejar salir solos a los niños ya que son el blanco de este tipo de malhechores, ya que de igual forma aunque los niños no hubiesen aceptado por las buenas, que se puede esperar de alguien que anda armado (aunque sea de juguete) uno nunca sabe!! Al hablar con la seguridad del centro comercial, ellos realmente no pueden hacer mucho, pero al menos se les informo del asalto y que deberían de estar mas alertas!!!, pero... y quien se va a imaginar que los están asaltando si están tres jóvenes platicando tranquilamente en el área de comida, y todo parece tan natural como si nada estuviera pasando?

En nuestro país es necesario estar alerta, ya no hay que confiarse ni en los centros comerciales, nuestros hijos menores pueden ser el blanco perfecto para este tipo de cosas, debemos aconsejarlos porque estos tipos se las ingenian para llegar a ellos y luego cometer cualquier tipo de daño.

Gracias a Dios que no paso a mas.

Feliz Dia del Padre!!! 17 de junio 2009

Deseo que pasen un feliz día a todos los que comparten la dicha de ser Padres, ya que ser padres es algo mas que engendrar, es ser, ese ser único que siempre estará contigo en todo momento, es ese ser que se esfuerza incansablemente por darte lo mejor (consejos, regaños, educación, bienes, etc) sin importar lo que cueste y que jamas dejara de ser TU adorado Padre.

Tener un padre no es algo que siempre nos pasa, tener un padre es tener a un amigo siempre contigo, y tener un padre es algo que debemos valorar, No todos tenemos un padre con quien contar!!.

Al mismo tiempo quiero darle Gracias a Dios por tener dos hombres maravillosos, Mi amado Padre, ser único y tan especial en mi vida, persona de mucho respeto, sabiduría y fortaleza, así como mi ejemplo a seguir, lleno de virtudes y también defectos pero que representa tanto en mi vida y que se que cuento con el en todo momento... Feliz día Papi!!!

A mi adorado esposo, padre ejemplar, también lleno de muchas buenas cosas, pero sobre todo el apoyo idóneo dentro la familia, un padre que no solo es el proveedor del hogar si no también el timón de nuestra familia. Dios te Bendiga siempre mi amor!! Convertirte en padre para ti, fue confirmar el don tan grande de nobleza que hay dentro de tu corazón!! ;)

Dios Bendiga a todos los verdaderos Padres, aquellos padres que cumplen con el corazón y no por obligación!!!

PD: No te olvides de saludar a tu Padre en su dia!

Es malo ser optimista?... Los optimistas vemos oportunidades!!!

Me sorprende que me digan que bueno que sos optimista, ¨pero¨ debes de estar preparada para lo que venga.... (traducción: deja de soñar tanto y pone los pies en la tierra que allá.... quien sabe?)
Me imagino que a todos nos ha pasado, pero y entonces de que forma debo o debemos afrontar esta realidad nada fácil que se nos avecina? sera a caso que debo decir: si yo se.... allá quien sabe, si luego de 8 meses sin trabajo estaré dispuesta a lavar pisos, planchar ajeno, que se yo!!
Es eso lo que en realidad quiere la gente escuchar?... :S

Los que me leen desde un inicio saben porque nos vamos, que nos detiene a irnos mañana, porque compramos boletos, etc, saben que este sueño, proyecto como le quieran llamar, nos ha costado y nos seguirá costando quien sabe por cuanto tiempo mas, no comienza ni se acaba con llegar a Canadá, ni tampoco con encontrar un trabajo, esto es algo que apenas empieza a tomar forma, es algo grande y primero Dios sera bueno, pero y? porque se empeñan en decirte que no es lo mismo estar allá, que ver todo optimistamente antes de llegar?

No se, no se que pensar, que decir... simplemente me dejan sin palabras...
Me encanta la idea de irme, se que no sera fácil, se que estar lejos de la familia sera un contra muy importante, se que el clima sera otro (no estamos acostumbrados al frió), etc, muchas cosas, pero porque debo ir pensando lo peor? no, no, no! me reuso a creer que terminare lavando pisos, pero sin embargo nuestros hijos no pasaran hambre, eso no! no lo permitiré!!! (ja! se escucho tipo telenovela!!!) pero es cierto, cuando tienes tus metas bien establecidas, creo que luchas por ellas cueste lo que cueste, y se que Canadá es un país que tiene muchas, muchisimas oportunidades mas que mi propio país, porque debo temer a lo que viene?
No se, que me digan los que están allá, te ha tocado lavar pisos o algo por el estilo?, seguís en eso después de X años? te regresarias a tu país de origen?, te arrepientes de haber dejado todo?

Cual es la actitud correcta? para mi.... irme con metas, sueños y con toda la disposicion de luchar por cumplir lo que tanto queremos, un mejor futuro para mis hijos, una tan sola oportunidad de vivir sin tanta violencia y por supuesto llegar a hacerme de todas las cosas materiales de las cuales nos estamos despojando.... si! nos vamos sin nada!! solo con un buen par de billetes en la bolsa (ojo no cualquiera los tiene, los $$,$$$ que te pide la embajada que lleves para una familia de 4 ;) y hacer que ese dinerito se estire hasta que consigas empleo!!!)

Lo tengo claro, lo repito y lo confirmo, nos vamos conscientes de que no sera fácil, es mas a estas alturas ya NO es fácil preparar el viaje sin retorno de tu tierra, pero confiamos firmemente en Dios que todo sera mejor allá, porque? simple... cuando este proyecto rondo nuestras mentes (alrededor del 2005) sucedieron situaciones que nos detuvieron (el proyecto de agrandar la familia y uno que otro inconveniente) pero luego todo salio perfecto, encontramos a la persona idónea que nos ayudo en todo el proceso el Lic. Joliqueur (Q.E.P.D.), y luego TODO absolutamente TODO nos ha salido fácil, sin problemas, sin trabas.... y saben porque? porque desde un inicio le pedimos a Dios con todo nuestro corazón que queríamos irnos, que teníamos ese sueño, que si era para nosotros que nos ayudara en todo y que si no era para nosotros que nos pusiera cualquier traba en el camino que nos hiciera entender que eso no era para nosotros, así que... así fue, así es, aquí estamos felices realizando todas las vueltas que aun tenemos pendientes por hacer!!!!

Ser OPTIMISTA es una cualidad!! :)

Compramos los boletos!!

Estamos super felices de que hemos comprado nuestros boletos, ahora si!! NOS VAMOS!!! :D
Aunque faltan un buen par de días, yo creo que nada sera suficiente para todo lo que hay que hacer, nuestra casa sigue sin venderse pero ya eso ha dejado de ser un impedimento para el viaje, como sea.... nos vamos!!
Aprovechamos de comprar los boletos porque salio una SUPER oferta y los boletos salieron baratisimos!!! Hemos gastado la mitad de lo presupuestado con tarifas normales... imaginense!!
Estamos muy emocionados, aunque con la familia empieza todo cuesta arriba, es difícil despedirse de los tuyos, sobretodo cuando has llevado muy buena relación... pero aun falta para ese tema :)

Premio Mariposa!!!

Grata sorpresa!!!... Gracias Jen!!!

Cuando inicie este blog (hace realmente muy poco tiempo), nunca me imagine todas las satisfacciones que te produce abrir tu corazón, y contar un poco tus sentimientos, la vida en familia y las travesías para lograr cumplir nuestro sueño de emigrar a Canadá. Es maravilloso conocer gente que comparte tus mismos sueños, preocupaciones, dudas, y ser parte de sus vidas también a través de sus blogs y comentarios, es algo que me encanta :P y que nunca imagine!!!
Leer los blogs me hace sentir que nos vamos conociendo :) hasta el punto que te olvidas que no nos conocemos :S pero luego te das cuenta que no es necesario conocerse :D para compartir nuestras historias y aunque estemos lejos vamos la mayoría para la misma meta, el mismo sueño, el mismo lugar.... CANADA!!!

Hoy para mi sorpresa encontré que Jen dueña del blog Diario de Nuestra Vida me ha premiado con este galardón!!! y al mismo tiempo menciona las siguientes instrucciones que debes seguir al recibir este premio:

1. Colocar el logo del premio en el blog.
2. Añadir un enlace a la persona que lo otorgó.
3. Escoger a otros 10 blogs para dar el premio y publicar los enlaces.
4. Informarles que recibieron este premio comentando en sus blogs.
5. Compartir con el mismo cariño con que se le otorgo el premio publicando el link de este post.

Los blogs con los que quiero compartir este premio son:

1. El Diario de Nuestra Vida

2. Los Ziegler en Canadá

3. Viana Pulido

4. Una nueva vida en Canadá

5. Entre Venezuela y Canadá

6. Ya casi...

7. En camino a Canadá

8. Descubriendo Canadá

9. Aventura Canadiense

10. Ecos de Aquí y Allá


Se que mas de alguien sera galardonado varias veces, y algunos estarán sorprendidos por que son parte de los blogs que leo y algunos los leo silenciosamente, pero debo aprovechar esta oportunidad de Felicitarlos por tan buenos blogs, algunos con mucha información y algunos otros (como el mio) no tanta, pero con toda la disposición de contar nuestras vivencias y así poder ayudar a otros!!!

Con mucho cariño para todos!!!

PD: si ya recibiste el galardón, sientete alagado por recibirlo varias veces, y si no tienes ganas de seguir las instrucciones... no te preocupes!! igual sientete feliz de que nos gusta leerte!!! :)

Chicken a la carte by Ferdinand Dimadura

Escalofriante vídeo que nos hace reflexionar sobre todo lo que tenemos y que muchas veces ni siquiera valoramos, nos acostumbramos a ello y olvidamos que tan Bendecidos somos por tenerlos!!
Este video son de esas cosas que ves y dejan huella... verdad? ;)

Que nos detiene?

Todo listo, pasaportes, visas, y las ganas de irnos..... pero aun no logramos vender nuestra casa!!!
Nuevamente estamos estancados en este paseo que parece eterno, pues no logramos llegar al destino!!!
Por motivos de fuerza mayor (falta de comprador) hemos decido retrasar otra vez mas nuestro viaje, simple.... no queremos irnos sin vender o al menos alquilar nuestra casa, pues quien sabe cuanto nos costara encontrar empleo y bueno la casa hay que seguirla pagando... imaginense!!!
Lo ideal es vender pero si no se puede al menos la dejaremos alquilada mientras se vende.
Aunque nuestras visas vencen a inicios de diciembre nos iremos a mas tardar en septiembre, ya que no queremos movernos con nieve!!, no estamos acostumbrados a ella, así que queremos llegar antes que aparezca ;)
Este fin de semana fue de revisar closets y todos esos rincones que no frecuentas tanto, encontramos muchas cosas (libros, juguetes, fotos, adornos y hasta cosas nuevas!!!) que fueron clasificadas para su respectiva distribución: algunas para regalar, llevar y otras para vender!! :D
Yo personalmente no soy persona de recuerdos, yo pienso en que es mejor regalar a alguien que lo necesita que guardar algo por simple recuerdo, eso hace que no tenga muchas cosas guardadas, pero sin embargo encontré muuuuuchas cosas que simplemente no recordaba que tenia, pero con toda seguridad alguien mas le dará mejor uso. Me da mucha alegría saber que puedo ayudar a otros regalando cosas que necesitan, y saber que otros me ayudan a mi comprandome cosas que a lo mejor ellos no necesitan pero que yo si necesito vender!!! :P
Al sentir que el tiempo se detiene no te queda mas que aprovechar el tiempo con los tuyos, estoy disfrutando al máximo la compañía de mis padres, familia, amigos, pues quien sabe cuanto tiempo mas nos queda?
Esta etapa es extraña, todo lo que esta sucediendo es como si fuese lo ultimo de todo, la ultima vacación, el ultimo cumpleaños, la ultima celebración X, en fin lo ultimo, pero y quien me asegura que TODO lo que vivimos a diario no es lo ultimo que viviremos?

PD: me encanta recordar esto "vive cada día como si fuese el ultimo día de tu vida"

Get It? Lo tienes? consiguelo!!!

Recibi este video y me parecio muy bueno como para compartirlo.




....que tan seguido nos pasa?



PD: que tengas un buen fin de semana!!! ;)

y tu... que eres o que haces? Estas luchando por tus sueños?

eh... bueno yo? soy ingeniera industrial con maestría en MAMA!! jajajaja.... :D
Tengo 2 años y meses de estar "trabajando arduamente en casa"... si!, bueno... cumpliendo con el trabajo que no tiene vacaciones, días feriados, permisos por enfermedad, días compensatorios, etc... como ya todos sabemos un trabajo de 24/7. La razón? simple... darme un "descanso del trabajo fuera de casa" para disfrutarlo al máximo con mis hijos!! Tomamos esta decisión (claro después de hacer números!!) y NO estoy arrepentida de nada!!. Puedo estar con mis hijos el tiempo que quiero y disfrutar a cada uno en sus diferentes etapas, pero sobre todo porque se que cada día que pasa ellos van creciendo y no volverán a ser como eran ayer ....
Los disfruto sabiendo que por ahora son SOLO MIOS, y que Dios me los ha prestado solo por un tiempo, porque pronto llegara el día en que ya no seremos tan importantes para ellos, aunque nosotros los padres SIEMPRE estaremos para ellos.
De los años anteriores de experiencia laboral, eso me queda la experiencia!!! y el deseo de reincorporarme en un futuro cercano. ;)

Pero.... estas realizando tus sueños?

Cada etapa en la vida esta llena de metas, propósitos, anhelos que van surgiendo con el paso de los años y las necesidades propias del momento. Para mi, en este "momento" estoy cumpliendo con una etapa de mi vida que me deja llena de satisfacciones, como es ver como se desenvuelven, aprenden, sufren, ríen, etc, mis hijos con el paso del tiempo. Pero ahora mis metas y/o sueños también están cambiando y se dirigen a este sueño que compartimos muchos... la migración a Canadá.

Leyendo, escuchando, reflexionando, te das cuenta que TU felicidad depende de ti mismo, muchos emprendemos el sueño de irnos, sin saber exactamente que pasara mañana, si nos gustara, si nos adaptaremos, si el clima, si la gente, si las costumbres, si la escuela, si el idioma, si los hijos, si la familia, si la casa, en fin tantas cosas que dan vueltas en tu mente cuando ya esta cerca el momento de irte, que necesitas tener tan, pero tan claro si es ese tu sueño y si estas dispuesto a seguirlo a costa de cualquier cosa.

Lo he dicho antes y SI!, estamos dispuestos a empezar de cero para ir tras ese sueño que ya va haciéndose cada día mas tangible, ese sueño que hoy por hoy no nos deja dormir. Es imprescindible estar UNIDOS como familia luchando todos por conseguirlo y sobretodo por apoyarnos en todas las cosas buenas y no tan buenas que nos esperan en la búsqueda de nuestro sueño, sabemos que no sera fácil, pero al fin y al cabo haremos todo lo que este en nuestro alcance para realizarlo y vivirlo lo mas parecido a lo que nos lo imaginamos.

Muchas veces la vida te da revés, que no son los que esperabas y te das cuenta que tienes que levantarte y seguir adelante aunque con lleve mucho dolor hacerlo, lo mas importante es hacerlo y no dejarte vencer sin antes haber luchado hasta ya no poder por conseguirlo, algo muy importante es saber que TODO lo que uno emprende en la vida se te dará si Dios quiere que se de, así que para ti que crees que no tienes salida o que estas frustrado porque las cosas no se dan como esperabas o en el tiempo que tu quieres, hay que seguir adelante y agotar todas las oportunidades para lograrlo, porque al final no existe mayor satisfacción que darse por enterado que si lo lograste... bravo! que bien, disfrutalo!!, pero.. si no lo lograste al menos lo intentaste con todas tus fuerzas y con toda seguridad Dios te lo recompensara a su manera y en su tiempo.

Si! lucha por tus sueños, por tus convicciones hasta que las cumplas!!

Investigando los origenes (ciudadania italiana)

Haciendo un paréntesis en mi vida y en lo que nos rodea en estos momentos quiero compartirles cuales fueron las guias mas importantes que utilice en la búsqueda de la información de el origen de nuestro apellido italiano. OJO, esto es solo el resumen de datos importantes sin contarles TODO lo que realmente hice para llegar a esto.
Investigando en internet llegue la pagina de Family Search, IGI (International Genealogical Index) una pagina web oficial de Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Según me informaron esta pagina existe gracias a la información que recogen a nivel mundial los de la religión de los santos de los últimos dias, mas conocidos como mormones. Que significa? tan sencillo como que ellos van por el mundo adquiriendo de forma legal la información de las alcaldías, iglesias, o cualquier entidad que lleve el registro de nacimientos, bautizos, matrimonios y defunciones, Si! Gracias a ellos pude dar con los datos de mi bis-abuelo. Claro esta que al encontrar sus datos estos no eran exactos pero fueron mas que suficientes para ubicarme en el tiempo y dar con el nombre de sus padres!!!!. :D
Y bueno allí encontré la fecha de matrimonio con alguien que no es mi bis-abuela, asi que solicite su partida de matrimonio segun el dato de IGI y..... listo! allí decía claramente su origen, "originario de Mormanno, provincia de Cosenza, Reino de Italia", a esto le seguía la redacción de la carta en italiano solicitando la partida de nacimiento valida para el tramite. (Ojo no es la partida original escrita en 1868!!), aunque esta la puedes ver en los microfilms en los centros de Family Search, en algunos lugares se paga algo, y te lo mandan a pedir y lo puedes ver con tus propios ojos, pero que entendería yo de algo escrito con jeroglíficos de 1800 y además en italiano? :P (la verdad que no pude tener acceso a ella, pero me hubiese encantado verla!!!)
Para la redacción de la carta me ayudaron mis contactos Jim, Rafaella y unos libros, pero al final mi carta quedo algo asi:

Ufficio di Stato Civile

Comune di Mormanno

87026 Mormanno (Cosenza)

Italia

Oggetto: Richiesta di Estratto di Atto di Nascita-Modello Plurilingue

Spett.le Ufficio di Stato Civile,

La sottoscritta (mi nombre), cittadina dello Stato di El Salvador (Centro-America), ma di origini italiane. Con la presente la sottoscritta cortesemente richiede a codesto spett.le Ufficio di poter ricevere l' Estratto di Atto di Nascita-Modello Plurilingue del proprio bisnonno a fini jure sanguinis:
Nombre del bis-abuelo classe 1868 circa, nato a Mormanno, figlio di Domenico e Cavalieri Maria Rosa ed emigrato a El Salvador verso il 1890.
In attesa di riscontro alla presente e di conoscere eventuali spese dovute è gradita l'occasione per porgere i più distinti saluti,
Mi firma
y direccion

Interesante no?, los datos de la direccion de Mormanno y su código se encuentran en internet, según el lugar de origen de tus ancestros, basta con poner Comune di Mormanno (mi caso) y asi, llegas a la pagina del lugar.
Yo lo mande por correo normal, y recibi la partida de nacimiento solicitada en cuestion de un mes... increíble!!! Con esto tenia lo mas importante en mis manos, y lo único que realmente no dependía de mi, y bueno ya tenia la partida de nacimiento, matrimonio (aunque no fuese de mi bis-abuela) era una constancia de que el realmente vivio e hizo su vida aquí, pero.... hacia falta la partida de defunción... hum :S
Aquí continuaban las rondas al cementerio, ir con varios familiares a tratar de recordar donde estaba la dichosa tumba, que jamas encontramos... claro después de 96 años hubiese sido un milagro!!!
En fin después de buscar, buscar y buscar en los libros del cementerio pagina por pagina, año por año, desde su matrimonio en 1911 fecha en que me constaba que estaba vivo!! (aclaro que los datos del IGI no eran fechas exactas, ya que allí dice que el murio en 1930!!!) encontramos el asentamiento de la muerte lo que nos llevo al dato de la fecha exacta (1913) y por supuesto su causa .... suicidio, lesion en el cráneo por arma de fuego :o... (que pasaba por la mente de este señor cuando lo hizo,? dejaba a su joven esposa luego de dos años de matrimonio con dos hijas de 6 y 4 años!!!), pero bueno eso era harina de otro costal ;) ya con fecha en mano nos dirigimos a la alcaldía de la ciudad donde el radico y allí obtuvimos la partida de defunción donde también se hacia mencion a su origen, y bueno lo demas es historia....
Aunque los datos de mi abuelo tampoco fueron faciles de obtener, el nacio en 1896, pero para colmos, la alcaldía del pueblo donde el nacio (lejos de donde radicaba el bisabuelo) se habia quemado en tiempos de guerra!!!! y ahora como le hacia para obtener una partida de nacimiento? bueno nadie en la familia tenia copia de la partida, y con ayuda de otros documentos legales llegamos a pagarle a un abogado (ah... aclaro todo de forma legal :D) para que llevara a cabo el nuevo asentamiento de su nacimiento... en fin toda una historia llena de muchos gastos!!! (este tramite fue carisimo!!!), en fin pero y luego que? el abuelo se caso ya bien grande con mi abuela, con todos sus hijos ya nacidos, pero y quien se acordaba de su fecha de matrimonio? por suerte mi papa (quien guarda copia de todo lo que te puedes imaginar de nuestra familia) encontró una copia de la partida de matrimonio de los abuelos, y bueno lo demas es historia, todo mas fácil, la fecha de defunción estaba aun fresca en la memoria de muchos ( 31 años atras), y que faltaba? los registros de mi papa, y luego los mios e inclusive la partida de nacimiento de mis hijos!!! que buena noticia!!
Como les cuento esto duro "tan solo" 8 meses, pero al final tenia un sonrisa de oreja a oreja.... quien no verdad?


Nota aclaratoria: en esta investigación mi familia jugo un rol muy importante tambien.

Feliz Dia de las Madres!!

Sólo el amor de una madre

Sólo el amor de una Madre apoyará,
cuando todo el mundo deja de hacerlo.

Sólo el amor de una Madre confiará,
cuando nadie otro cree.

Sólo el amor de una Madre perdonará,
cuando ninguno otro entenderá.

Sólo el amor de una Madre honrará,
no importa en qué pruebas haz estado.

Sólo el amor de una Madre resistirá,
por cualquier tiempo de prueba.

No hay ningún otro amor terrenal,

más grande que el de una Madre.

Poema anónimo.

Ese ser al que la naturaleza dotó de cualidades especiales de maestra, amiga, consejera, y un poco hada, para convertir sueños en realidades, es quien merece llamarse madre.

Gracias al cielo por tener una Madre muy especial.
El amor de madre es un amor incondicional, puro, sin exigencias.

Ser madre es un regalo de Dios inmensamente gratificante!